slider has 0 height on Android with new architecture enabled

[vonovak]

Description

[android only] While testing the project (I tested from the main branch) with new architecture (RN 0.75) I experienced 2 issues:

1. project does not build following fix: floating number problem on android #649 because the codegen-generated interface expects floats instead of doubles - that's easy to fix
2. slider cannot be interacted with (dragged) because it has zero height; see image

This seems like a regression since #589 which was solving the same problem.
I'd be happy to submit a PR instead of an issue but I believe you'll be much better at figuring it out :).

Reproducible Demo

Please see the example at https://github.com/vonovak/react-native-slider/tree/fix/new-arch-issues/new-example

It's a fork of this repo, with new example added which uses https://github.com/microsoft/react-native-test-app (RNTA)

The example app was generated with npx --package react-native-test-app@latest init and then I modified metro.config.js and react-native.config.js to make it all work. Then I copied src directory from the existing example.

Feel free to integrate that into the repo, RNTA is an amazing tool :).